Vendredi dernier, j’ai passé une chouette soirée avec Johanna Weber (comédienne dans le film Séquelles et candidate dans la téléréalité La maison des compromis). J’avais envie de partager avec vous ce petit moment de plaisir en mettant cette photo.
Sur le DVD de 3 psychopathes édition limitée pour les 30 ans du film, en plus de bonus inédits, il y aura le film version 1991 et le film remasterisé (image et son) en version 2D et 3D anaglyphe (ancien système car compatible avec le support DVD). Dans le boitier du DVD, il y aura 4 paires de lunettes 3D rouge et cyan. Je bosse actuellement sur la conversion du film en 3D. Ce travail consiste à faire des réglages afin que certains plans soient en profondeur et d’autres avec un effet de sortie de l’écran.
En plein travail sur création du DVD de 3 psychopathes édition limitée pour les 30 ans du film, j’ai fais une pause en allant sur les lieux du tournage.
Tout comme mes deux derniers films Pourquoi nous ! et Séquelles, le film 3 psychopathes (DVD 30e anniversaire) sera en Dolby Digital 5.1 (surround, AC3). L’original de 1991 est en mono. Mais c’est quoi le Dolby Digital 5.1 ? Dolby Laboratories, Inc. a crée le Dolby qui est un format sonore de réduction de bruit. Depuis son invention en 1965, il y a une multitude de sortes de Dolby. Le Dolby Digital 5.1 a 6 pistes, avant gauche, avant milieu, avant droite, arrière gauche et arrière droite. Ça c’est les 5 canaux. Le 6e appelé le .1 est le canal des basses. Le concurrent direct est le DTS de Digital Theater Systems, Inc. Le SDDS de Sony n’existe plus. Le dernier film en SDDS est Spider Man 3 et date de 2007. Contrairement à ses concurrents, le SDDS n’a été disponible que sur les films projetés en 35 mm dans les salles de cinémas. Jamais en Laserdisc NTSC, DVD, HD DVD et Blu-Ray. Le Dolby était aussi disponible sur les cassettes vidéo professionnelles Digital Betacam. Quand au cassettes vidéo D-VHS, elles étaient compatibles Dolby Digital 5.1 et DTS.
Dolby et le symbole double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories. © Dolby Laboratories, Inc
Comme vous le savez, cette année sortira un DVD spécial 30e anniversaire du film 3 Psychopathes. Ce DVD contiendra le film version 1991 ainsi qu’une version image et son restaurés en 2D et 3D anaglyphe (3D à l’ancienne avec lunettes rouge et bleue). Vous aurez la possibilité de voir le film avec sous-titres anglais. Quatre paires de lunettes 3D seront inclues avec le DVD. Quand aux bonus, ils seront dans des versions inédites par rapport au DVD sorti en 2008. Il y aura un mini making of, un bêtisier, des scènes coupées, une galerie de photos ainsi que des bandes annonces du film. La date de sortie sera bientôt connue.
